HomeTechnical Support » QuickBooks

QuickBooks Installation Notes

Translation-English to French Messages in this topic - RSS

paula
Administrator
Posts: 208


10/24/2013
paula
Administrator
Posts: 208
From: Paula Manker [mailto:paula@wellspringsoftware.com]
Sent: Wednesday, October 23, 2013 12:19 PM

- First, update PrintBoss to the current version (5.73.2). PrintBoss can be updated as follows:
1. Open the PrintBoss Master Application (PB32.exe).
2. Click on the Help menu and select About.
3. Click on the 'List Current Users' button in the bottom left corner to verify no other users have PrintBoss open.
4. Click on the 'Check for PrintBoss Updates Online' button in the top right corner to start the update. Follow the prompts.

Once PrintBoss is updated, the WordAmnt can be changed from a work file as follows:
1. In PrintBoss, click on the File menu and select Open Document Work Files.
2. Select the QB form (QB_Chk4 or one of the other QB forms) and click Browse.
3. Select a document from the Browse list and click the View button in the menu bar.
4. Double click on the Word Amount (the amount in Words) and add ,F at the end of the string in the Text field before the right French brace.
a. Ex: {WordAmnt: ÷{ACHChkAmnt}÷,1,80,Dollars,A,F}
b. You will also need to manually change "Dollars" to 'de dollars' or whatever is appropriate.
5. Click OK to save this change.
6. Click Close on the Work File View and select Yes to save changes.

The Pay Only graphic can be commented or changed to French as follows:

To change to French:
1. In the Work File View, double click on the Pay Only graphic.
2. Click on the Language drop down menu and choose French.
3. Click OK to save this change.

To Comment:
1. In the Work File View, select the Pay Only graphic. PrintBoss will highlight the selection in blue
2. Right click on the object and select Comment Current Object near the top of the list.
3. Click Yes when asked to confirm.
edited by Nancy on 10/24/2013
0 link
email submissions
Administrator
Posts: 173


10/24/2013
email submissions
Administrator
Posts: 173
Sent: Wednesday, October 23, 2013 10:34 AM
To: 'Paula Manker'
Subject: RE: TRANSLATION-ENGLISH TO FRENCH
Good Morning,
I would like to thank for the explanation over the phone. Can you please send us the setting as a writing note so we can follow the instructions.
0 link






Powered by Jitbit Forum 8.3.8.0 © 2006-2013 Jitbit Software